
Cargadora de ruedas · Caterpillar
CAT 980: dimensiones de transporte, peso y cómo se envía al extranjero
CAT 980 suele ir en 2 × high cube de 40 pies, según nuestros registros de carga de modelos afines (CAT 980B, CAT 980C, CAT 980F). Entera, va en un flat rack de 40 pies (0,84 m / 2 ft 9 in de exceso de ancho, 1,88 m / 6 ft 2 in de exceso de alto), o en RoRo donde haya línea a su puerto.
- Longitud de transporte
- 9,67 m / 31 ft 9 in
- Ancho de transporte
- 3,24 m / 10 ft 8 in
- Altura de transporte
- 3,83 m / 12 ft 7 in
- Peso
- 30.344 kg / 66.900 lb
Plano de transporte del CAT 980
Desplácese lateralmente para leer el plano o gire el teléfono.

1920 × 1240 px. De uso libre con un enlace a esta página.
Alzado lateral, alzado frontal contra la abertura de puerta de un contenedor high cube de 40 pies y planta, todos a una misma escala a partir de las dimensiones de transporte publicadas por Caterpillar (AEXQ4428-00, comprobadas en octubre de 2026). El rayado rojo marca lo que sobresale de la abertura de la puerta. Esquemático; no apto para izado ni ingeniería.
Especificaciones de transporte del CAT 980
| Especificación | Valor | Base |
|---|---|---|
| Longitud de transporte | 9,67 m / 31 ft 9 in | cucharón apoyado en el suelo |
| Ancho de transporte | 3,24 m / 10 ft 8 in | sobre los neumáticos · 3,37 m / 11 ft 1 in con neumáticos 875/65R29 L3 |
| Altura de transporte | 3,83 m / 12 ft 7 in | hasta el techo de la cabina o ROPS |
| Peso | 30.344 kg / 66.900 lb | peso operativo |
| Ancho del cucharón | 3,45 m / 11 ft 4 in | cucharón estándar; se desmonta para el envío |
| Distancia entre ejes | 3,8 m / 12 ft 6 in | |
| Ancho de vía | 2,44 m / 8 ft | de centro a centro de los neumáticos |
| Eje trasero al contrapeso | 2,66 m / 8 ft 9 in | del centro del eje trasero a la parte trasera del contrapeso |
| Altura libre al suelo | 0,46 m / 1 ft 6 in | |
| Tipo de máquina | Cargadora de ruedas | |
| Configuración | Cucharón de uso general de 5,4 m³ (7,1 yd³), brazo estándar, neumáticos 29.5R25. El cucharón (3,45 m / 11 ft 4 in) es más ancho que los neumáticos y se desmonta para el envío. Altura hasta la cabina; la baliza llega a 4,11 m (13 ft 6 in). | |
Documentos del fabricante
Enlaces y cifras comprobados en octubre de 2026. Enlazados desde el fabricante; no los alojamos.
Cifras publicadas para la configuración indicada. Zapatas, neumáticos, cucharones, contrapesos y opciones las cambian, así que confirmamos las dimensiones de su máquina antes de reservar.
Todas las formas de enviar una CAT 980, de mejor a peor
Cargado por Seaway
Cómo cargamos CAT 980
Nuestros registros de carga incluyen modelos anteriores y hermanos de CAT 980 (CAT 980B, CAT 980C, CAT 980F, CAT 980G, CAT 980G II). El plan habitual es 2 × high cube de 40 pies.
- 2 × high cube de 40 piesO bien: 1 × high cube de 40 pies + 1 × contenedor de 20 pies
- Antes de cargar, como en toda cargadora de ruedas que metemos en contenedor cerrado: cucharón fuera, ruedas fuera, cabina o ROPS desmontada y embalada, contrapeso fuera. Nuestra hoja de carga no detalla los pasos de esta, así que la inspección los confirma.
De nuestros registros de desarme y carga, revisados en julio de 2026. El año, los implementos y el equipamiento de su máquina pueden cambiar los contenedores; lo confirmamos antes de reservar.
Primero, nuestros registros de carga. El resto se calcula con las dimensiones anteriores frente a los límites de contenedor, flat rack y RoRo; RoRo depende de que haya una línea regular a su puerto.
| # | Mejor método | Encaje | Preparación |
|---|---|---|---|
| 1 | Nuestro plan habitual: 2 × high cube de 40 piesMejor opción | Según nuestros registros de carga | cucharón fuera, ruedas fuera, cabina o ROPS desmontada y embalada y contrapeso fuera (habitual) |
| 2 | Flat rack de 40 pies | Fuera de gálibo | Viaja montada, calzada y trincada; se aplica recargo por sobredimensión (0,84 m / 2 ft 9 in de exceso de ancho, 1,88 m / 6 ft 2 in de exceso de alto). |
| 3 | RoRo | Donde una línea RoRo cubra el destino | Sube rodando montada cuando una línea RoRo sirve el destino. |
| 4 | Carga fraccionada (breakbulk) | Cabe tal cual | Se iza a bordo con grúa como carga fraccionada; se usa cuando ni flat rack ni RoRo sirven al puerto. |
¿Cabe? Configuraciones publicadas
Caterpillar publica las dimensiones de transporte de más de una configuración; elija la suya y el veredicto se actualiza.
- Envolvente de transporte
- 9,67 × 3,24 × 3,83 m (31 ft 9 in × 10 ft 8 in × 12 ft 7 in)30.344 kg (66.900 lb)
- Mejor opción
- Flat rack de 40 piesFuera de gálibo · 0,84 m / 2 ft 9 in de exceso de ancho, 1,88 m / 6 ft 2 in de exceso de alto
- Puerta de high cube de 40 pies
- 0,9 m / 2 ft 11 in más que el ancho de la puerta, 1,25 m / 4 ft 1 in más que su alturaTras el desmontaje, en varios contenedores
Solo configuraciones publicadas por el fabricante; la inspección en la recogida confirma las cifras antes de reservar.
Generaciones del CAT 980 y cómo se ha enviado cada una
| Generación | Años (aprox.) | Cómo la ha cargado Seaway |
|---|---|---|
| 980B | — | 2 × high cube de 40 pies1 máquina registrada: CAT 980B |
| 980C | — | 2 × high cube de 40 pies1 máquina registrada: CAT 980C |
| 980F | — | 2 × high cube de 40 pies1 máquina registrada: CAT 980F |
| 980G | — | 2 × high cube de 40 pies + 1 × contenedor de 20 pies1 máquina registrada: CAT 980G |
| 980G II | — | 2 × high cube de 40 pies + 1 × contenedor de 20 pies1 máquina registrada: CAT 980G II |
| 980H | — | 2 × high cube de 40 pies1 máquina registrada: CAT 980H |
| 980K | — | 2 × high cube de 40 pies + 1 × contenedor de 20 pies1 máquina registrada: CAT 980K |
| 980M | — | 2 × high cube de 40 pies1 máquina registrada: CAT 980M |
| 980actual | — | Sin registro todavía; se mide en la recogida y se cotiza de las dos formas |
Los años de producción son aproximados; la placa de serie determina la generación, y las dimensiones de transporte varían un poco entre ellas.
Equivalentes de otras marcas: cargadoras de ruedas
| Máquina | L × A × H (transporte) | Peso | Se envía en |
|---|---|---|---|
| CAT 980 | 9,67 × 3,24 × 3,83 m (31 ft 9 in × 10 ft 8 in × 12 ft 7 in) | 30.344 kg / 66.900 lb | 2 × high cube de 40 pies |
| Volvo L220H | 9,35 × 3,15 × 3,73 m (30 ft 8 in × 10 ft 4 in × 12 ft 3 in) | 31.190 kg / 68.800 lb | 2 × high cube de 40 pies |
| Kawasaki 95Z7 | 9,75 × 3,22 × 3,73 m (32 ft × 10 ft 7 in × 12 ft 3 in) | 33.470 kg / 73.800 lb | 2 × high cube de 40 pies |
| Volvo L180H | 9 × 2,96 × 3,58 m (29 ft 6 in × 9 ft 9 in × 11 ft 9 in) | 27.060 kg / 59.700 lb | 2 × high cube de 40 pies |
| Komatsu WA500-8 | 9,95 × 3,19 × 3,79 m (32 ft 8 in × 10 ft 6 in × 12 ft 5 in) | 35.661 kg / 78.600 lb | 2 × high cube de 40 pies + 1 × contenedor de 20 pies |
Mismo tipo de máquina con un peso dentro del 20%. Cada una enlaza a su propia página con sus dimensiones publicadas y su veredicto.
Adónde van máquinas como la CAT 980
NigeriaTránsito 21-30 díasArancel de importación 5%SA 8429.51 · 2023
Hay que abrir el Form M en un banco nigeriano antes de embarcar la máquina.
Cotizar a Nigeria
Arabia SauditaTránsito 18-25 díasArancel de importación 6%SA 8429.51 · 2023
Los envíos necesitan certificados de conformidad SABER tramitados antes de la llegada.
Cotizar a Arabia Saudita
AustraliaTránsito 28-35 díasArancel de importación 0–5 %SA 8429.51 · 2023
Limpieza de bioseguridad estricta; los trenes de rodaje sucios se vuelven a limpiar a cargo del importador.
Cotizar a Australia
ChileTránsito 21-28 díasArancel de importación 6%SA 8429.51 · 2023
Cotizar a Chile
Aranceles (nación más favorecida, promediados entre las líneas del SA de la clase de máquina): UNCTAD TRAINS via World Bank WITS: MFN applied tariff
Preparar una CAT 980 para exportación
- Los motores Tier 4 Final y Stage V necesitan diésel de ultra bajo azufre (15 ppm o menos) y DEF. Donde solo se vende diésel con mucho azufre, el postratamiento se obstruye, así que verifique la calidad del combustible o busque una máquina de exportación de nivel inferior.
- La telemática (como Cat Product Link, Komtrax o JDLink) puede dejar de funcionar en el extranjero; el concesionario puede transferir o cancelar la suscripción antes de exportar.
Preguntas sobre el envío de la CAT 980
¿Cabe una CAT 980 en un contenedor?
No en una pieza: con 30.344 kg (66.900 lb) pesa más de lo que carga un contenedor. Desmontada, va en 2 × high cube de 40 pies, el plan de nuestros registros de carga.
¿Cuánto pesa una CAT 980 para el envío?
Caterpillar indica 30.344 kg (66.900 lb) (peso operativo) para la CAT 980; el conocimiento de embarque lleva el peso de su propia máquina.
¿Cuáles son las dimensiones de envío de una CAT 980?
9,67 × 3,24 × 3,83 m (31 ft 9 in × 10 ft 8 in × 12 ft 7 in) (largo × ancho × alto) en posición de transporte, según las especificaciones que Caterpillar publica para CAT 980.
¿Qué hay que desmontar de una CAT 980 para enviarla?
Para 2 × high cube de 40 pies, lo habitual: cucharón fuera, ruedas fuera, cabina o ROPS desmontada y embalada y contrapeso fuera. Es lo que se desmonta en toda cargadora de ruedas que metemos en contenedor cerrado; la inspección lo confirma en su máquina. Nuestro equipo hace el trabajo, embala y etiqueta las piezas sueltas y documenta todo para el montaje.
¿Se puede enviar una CAT 980 en RoRo?
Sí, donde una línea RoRo sirve su puerto de destino. Sube rodando por sus propios medios. El RoRo desde EE. UU. llega a menos países que los contenedores y flat racks, así que primero comprobamos su puerto.